越狱“莎拉”谈感情戏：接吻曾经一拖再拖

在《越狱》中扮演莎拉医生的莎拉·韦恩·卡丽丝最近接受夏威夷当地报纸Star Bulletin采访时聊到了她的演绎事业、她演绎个不同角色，以及《越狱》的相关剧情。

Sarah Wayne Callies recently chatted with the Star Bulletin regarding her career, her various roles, and Prison Break.


莎拉医生保守内敛，吻戏曾经一拖再拖

莎拉说能够与《越狱》的编剧们合作是一桩十分荣幸的事情，他们与演员之间开诚布公。“的确是双方面在合作，这并不是所有剧集的主创人员能够做到的。”

至于她的角色，莎拉则表示她必须努力克制。因为《越狱》是一部实打实的动作片，她想把莎拉医生塑造成“每一拍、每一个动作、每一句话都真实可信，显示出人物保守内敛的个性。”

实际上，当编剧们要求莎拉医生和迈克接吻时，分别扮演两人的莎拉·韦恩·卡丽丝和温特沃斯·米勒都竭力反对，说发展得太快了！莎拉笑着说：“我们把他们俩第一场吻戏推迟了好多……好多集。这样我们就能够使得人物之间的关系更具张力，这样的感情戏也远比俩人一动感情就睡一块儿了有看头。”

Sarah said that it’s been great to work with the Prison Break writers because they are open to a dialogue with the actors. “They make it a real collaboration, which is such a gift because it’s not that way on every set.”

As for her particular character, Sarah says she had to fight for restraint. She felt that since Prison Break is so full of action, she wanted Dr. Sara Tancredi to be a “character who was beat-to-beat, moment-to-moment, word-to-word very believable. And very understated.”

In fact, when the writers wanted Sara and Michael to kiss, both Sarah and Wentworth Miller objected, saying that it was too soon! “We pushed that kiss back for a long, long time,” she laughed. “I think that allowed us to build the tension between them in a way that made it more interesting to watch than a contemporary sensibility when two people are attracted to each other, and the very next scene they’re waking up together.”


莎拉同时也谈到了莎拉同迈克当下面临的感情状况：“因为迈克现在查出来得了脑瘤，对莎拉来讲，爱迈克也就是要关心他的病情，并且让他自己关注到自己的健康。这一部分是出于私心没错，因为现在迈克是莎拉生命中唯一的依靠。但另一方面来看，莎拉也是无私的，她是迈克生命中唯一一个不求他回报的人。”

而对于迈克来说，忽略自己的健康却是为了保证莎拉的安全。结果呢？感情路上便起风浪，而且现在看来并无平息的迹象。


 

Sarah also talks about the path that Sara and Michael currently follow. "For Sarah, loving Michael (who has a brain tumor) means caring for him in a way that tries to get him to care for himself and his own health," noted Callies. "Part of that is selfish, because he's the last thing left in her life. The altruistic sense of that is she's the only voice in his life who isn't trying to get something from him."

He, on the other hand, doesn't want to think about his health until he's made her safe. The result? Relationship frustration. And there's no end point in sight.

 

《越狱“莎拉”谈感情戏：接吻曾经一拖再拖》永久阅读地址: http://91kudian.com/yingyu/10511/