色拉英语乐园学口语Lesson25I'llberich

Mr. G:     Help! Over here! 

Mr. G：  救命！ 我在这里！

Mr. G:     Help! Save me!

Mr. G：  救命！ 救救我！

Mr. G:     Thank heavens.

Mr. G：  感谢上帝啊。

Mr. G:     I'm finally going to be rescued! After all this time!

Mr. G：  经过这漫漫岁月，我终于能够获救了！

Mr. G:       Good-bye old friend. 

Mr. G：  再见吧！ 老朋友。

Mr. G:     At last I'm going to be saved. 

Mr. G：  我终于能够获救了。

Mr. G:     You know what will happen after I'm rescued? 

Mr. G：  你知道我离开这里后会发生什么事情？

Mr. G:     I'll be famous!

Mr. G：  我会成为名人！

Mr. G:     And you know what that means？

Mr. G：  你知道那意味着什么吗？

Mr. G:      ...Reporters! Photos! Interviews!

Mr. G：  ……记者！ 照片！采访！

Mr. G:     Yes, I can see it now! 

Mr. G：  是的我已经可以想象！

Mr. G:       Fame...and fortune! 

Mr. G：  声望…财富！

Mr. G:     I'll be RICH!

Mr. G：  我会很有钱！

Mr. G:     Well my friend, all that is waiting for me! 

Mr. G：  啊！ 朋友，这些东西都等着我呢！

Mr. G:     But now, I have to go.

Mr. G：  我现在不得不走了。

Mr. G:     Okay, I really must go now. 

Mr. G：  好了，我真的要走了。

Mr. G:     I'll miss you!

Mr. G：  我会想你的！