色拉英语乐园学口语Lesson12Whatdoyoudo

Reporter:        Today let's talk about jobs!

记者：           今天让我们来谈谈自己的工作！

Reporter:        Excuse me, can you tell me what you do?

记者：           请问您的工作是什么？

Fish:              Me?  I'm a cab driver. 

鱼：              您问我吗？啊！我是个出租司机。

Fish:              This is a really tiring job, you know.

鱼：              你知道这是个很累人的工作。

Reporter:        Pardon me, could you tell me what you do for a living?

记者：           对不起，请问您是什么工作？

Salesman:       Sure, I'm a salesman! 

推销员：       啊！我是一名推销员，

Salesman:       Say, if you need anything, just give me...

推销员：       如果你想买什么的话，别忘了……

Salesman:       ...a call.   

推销员：       ……给我打电话

Cow:              Fresh milk!  Fresh milk!

牛：              新鲜牛奶！新鲜牛奶！

Reporter:        Sorry to disturb you.  What, may I ask, is your job?

记者：           打搅您了，请问您是什么工作？

Cow:              Who, me?  I'm just a shop assistant.

牛：              我吗？我是个商店售货员。

Cow:              Hello! Would you like some fresh, sweet milk?

牛：              对了，您需要新鲜、香甜的牛奶吗？

Reporter:        Excuse me, sir, could you please tell us, what is your profession?

记者：           耽误您一分钟，请问您的工作是什么？

Doctor:          Why, I'm a surgeon.

医生：           我的职业是外科医生。

Reporter:        And me?  I'm a reporter, bringing you this story.

记者：           啊！我的职业是记者，现在在现场报道。

Reporter:        How about you?

记者：            那么您的职业是什么呢？