图片画廊:美不胜收的美国金秋

 
      Virginia's Shenandoah Valley is ablaze with fall colors—the yellow and orange of poplars, birches, striped maples, and hickories, punctuated with the red of sugar and red maples. The valley runs 200 miles (300 kilometers) across the Blue Ridge and Allegheny Mountains. Barn and field echo the nickname given to the valley during the Civil War—Breadbasket of the Confederacy.

      弗吉尼亚的雪伦多亚河谷（Shenandoah Valley）绽放着秋天的各种色彩——美国鹅掌楸木，白桦、条纹槭和山核桃的黄色和橙色被糖槭和红槭的红叶点缀着。该河谷横跨蓝岭山脉和阿勒格尼山脉，长约200英里（约300公里）。粮仓和牧场重复着南北战争时期所赋予的绰号——南部联邦的粮仓。

《图片画廊:美不胜收的美国金秋》永久阅读地址: http://91kudian.com/yingyu/4105/