国家地理:2011年度十佳新闻图片(1)

9/11 Anniversary

9·11十周年纪念

People on a New York City street scan pictures of the many police and fire personnel still missing in the wake of the September 11, 2001, terrorist attacks.

在纽约的一条街道，当地居民浏览警察和消防员的照片，2001年9月11日恐怖袭击后，他们就下落不明。

"I've heard from any number of survivors that they could tell by looking at firefighters' faces [the firefighters] knew how bad this was and that they might not get out," said Clifford Chanin, an executive at New York City's National 9/11 Memorial and Museum and editor of Memory Remains, a photographic book of 9/11 artifacts. "They knew what they were facing, and the heroism and courage [they showed] is just astonishing."

纽约GJ9·11纪念馆/博物馆负责人、9·11文物照片集《残留的记忆》编辑克利福德·查宁表示：“所有幸存者都对我说，看着消防员脸上的表情，他们就知道情况有多糟，他们可能出不去了。他们清楚地知道自己面临着什么，在危险面前，他们表现出令人敬佩的勇气和英雄品质。”

《国家地理:2011年度十佳新闻图片(1)》永久阅读地址: http://91kudian.com/yingyu/4211/